[영어 표현] 메스꺼울 때 먹는 식단 - 빅뱅 이론

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음

---

The Big Bang Theory Seoson 1, episode 17 中에서

메스꺼울 때 먹는 식단

Penny에 대해 상담하는 Leonard

 

Leonard :

Now that I'm actually about to go out with Penny,

I'm not excited, I'm nauseous.

이제서야 Penny와 실제로 데이트를 하게 됐는데,

흥분되지 않고, 메스꺼운 느낌이야.

 

Sheldon :

Then your meal choice is appropriate.

Starch absorbs fluid which reduces the amount of vomit available for violent expulsion.

그럼 현재 선택한 식단은 매우 적합해.

녹말은 액체를 흡수하기 때문에 격렬히 내보내지는 구토물의 양을 줄일 수 있어.

---

starch

• 녹말, 전분
• (세탁용) 풀
• 거북스러운, 딱딱한, 어색한
• ...에 풀을 먹이다
• 거북하게 하다, 딱딱하게 하다

 

expulsion

• [UC/] 배제, 구축(驅逐); 제명(dismissal), 제적; 추방

 

감사합니다.