[영어 표현] [리본 장식]을 영어로 하면? - 더 오피스

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음

---

The Office Season 1, episode 4 中에서

리본 장식

파티 준비를 하는 파티 준비 위원회

 

Phyllis : 

Well for decorations maybe we could...

Stupid forget it.

음, 그럼 장식은 이렇게...

아니다 바보 같네. 잊어버려.

 

Angela : 

What?

뭔데?

 

Phyllis : 

I was just gonna say maybe we could have streamers but, that's dumb. 

Everybody have streamers.

Never mind.

그냥 리본 장식을 하자고 말하려고 했는데, 바보 같아서.

누구나 리본 장식은 하잖아.

신경 쓰지마.

 

Angela : 

No. Yeah, I think that's a good idea.

What color do you guys think?

음, 아냐 좋은 아이디어 같아.

어떤 색깔이 좋을 것 같아?

---

streamer

• 리본 장식, 장식용 색 테이프
• Ribbon은 묶는 재료를 의미한다.

 

감사합니다.