본문 바로가기



끄적끄적/Eng

[영어 표현] [Conversation Starters] 뜻과 의미 - 빅뱅 이론

by 귝귝이 2023. 4. 8.
반응형

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음


The Big Bang Theory Seoson 2, episode 1 中에서


Conversation Starters

데이트에 대해서 이야기하는 Leonard

 

Leonard :

Look, everything went fine.

I didn't even have to refer to my impromptu conversation starters.

봐, 분위기가 좋았었어.

즉흥 대화 주제도 꺼낼 필요도 없었거든.

 

That woman across the hall is into me.

복도 건너편에 있는 여자는 나한테 관심 있어.

 

Howard :

Let's go to the tape.

Look at her reaction to the good night kiss.

No change in respiration, pupils un-dilated, no flushing of the chest.

테이프를 봐 볼까.

작별 키스를 할 때 반응을 봐.

호흡 변화도 없고, 동공도 확장되지 않고, 가슴도 그대로잖아.


conversation starters

  • 주제나 말문이 막혔을 때, 시작하기 좋은 대화 주제 

 

respiration

  • 호흡; 한번 숨쉼, 단숨(breath), 호흡 작용

 

dilate

  • 넓히다, 팽창시키다(expand)
  • 넓어지다, 팽창하다(swell)
  • 자세히 말하다[쓰다], 부연하다

 

감사합니다.

반응형

댓글