본문 바로가기



끄적끄적/Eng

[영어 표현] [Ditch Out] 뜻과 의미 - 내가 그녀를 만났을 때

by 귝귝이 2022. 12. 26.
반응형

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음


How I Met Your Mother Season 1, episode 5 中에서


Ditch Out

도망간 Marshall을 쫓아온 Lily

 

Lily :

Hey.

어이.

 

Robin :

Hey.

헤이.

 

Lily :

Marshall just ditched out on our own party.

Can you get me in there? I kind of need to kill him.

Marshall이 파티에서 도망가 버렸어.

여기 들어가게 해 줄 수 있어? Marshall을 죽여야 하거든.

 

Robin :

Actually, I can't even get myself in.

사실 나도 못 들어가고 있어.


ditch

  • (들판도로가의) 배수로
  • (더 이상 원치 않거나 불필요한 것을) 버리다, (교제하던 사람을) 차 버리다
  • (비행기가[를]) 바다에 불시착하다
  • ditch out is to unexpectedly leave or avoid doing something.

 

감사합니다.

반응형

댓글