[영어 표현] [Sketchy] 뜻과 의미 - 내가 그녀를 만났을 때

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음

---

How I Met Your Mother Season 1, episode 3 中에서

Sketchy

Barney와 Ted가 공항에서 여자를 꼬시기 전 준비하는 장면

 

Ted :

You've got to be kidding me.

농담하지마.

 

Barney :

False.

Sidebar... tuck in your shirt, you look sketchy.

농담아닌데.

어쨌든, 셔츠 좀 집어넣어라, 완전 구려보여.

 

Ted :

I'm sketchy?

내가 구리다고?

 

Barney :

Trust me, It's going to be legendary.

날 믿어, 전설적인 사건이 될 거니까.

---

Sketchy

• 대충의, 개략적인 (=rough)
• 뒤가 구린, 의심스러운

 

감사합니다.