본문 바로가기



끄적끄적/Eng

[영어 표현] [잡상인 출입금지]를 영어로 하면? - 더 오피스

by 귝귝이 2023. 4. 13.
반응형

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음


The Office Season 1, episode 6 中에서


잡상인 출입금지

핸드백을 팔러 온 사람이 있다고 말하는 Pam

 

Pam :

There's a person here who wants to sell handbags.

어떤 분이 핸드백을 팔려고 왔어요.

 

Michael :

No no no, No vendors in the office.

That is a distraction.

안돼, 사무실에는 잡상인 출입금지야.

너무 정신 사나워져.

 

Pam :

OK, I told her you'd talk to her at least.

네, 그런데 한 번 만나는 주실 거라고 얘기했는데요.


No Vendors (Allowed)

  • 비슷한 표현으로 No Soliciting가 있다.

 

감사합니다.

반응형

댓글