반응형
또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음
The Big Bang Theory Seoson 1, episode 15 中에서
Mediocre Stock
Missy와 Sheldon의 대화
Sheldon :
You see, I'm a superior genetic mutation,
an improvement on the existing mediocre stock.
봐, 나는 유전적으로 뛰어난 돌연변이야.
현존하는 보통주에서 개선된 상태지.
Missy :
And what do you mean, "mediocre stock"?
그래서 "보통주"가 무슨 뜻이지?
Sheldon :
That would be you.
누나란 뜻이지.
Mediocre Stock
- mediocre : average or ordinary in quality
- Sheldon이 Missy가 평범하다는 것을 주식 시장에서 보통주로 비유하고 있다.
감사합니다.
반응형
'끄적끄적 > Eng' 카테고리의 다른 글
[영어 표현] [약 기운이 떨어지다]를 영어로 하면? - 빅뱅 이론 (0) | 2023.02.06 |
---|---|
[영어 표현] [근황]을 영어로 하면? - 빅뱅 이론 (0) | 2023.02.05 |
[영어 표현] [마무리]를 영어로 하면? - 두 남자와 1/2 (0) | 2023.02.03 |
[영어 표현] [사업이 부진하다]를 영어로 하면? - 두 남자와 1/2 (0) | 2023.02.02 |
[영어 표현] [Tick Off] 뜻과 의미 - 두 남자와 1/2 (0) | 2023.02.01 |
댓글