[Joke] Two Slippers

App Tech / Web Tech Encashment, Point, Sale Honey Tip Collections

 

Two Slippers

두 개의 슬리퍼

 

A man stops by to visit his poor friend. 

한 남자가 가난한 친구를 방문했다.

They talk for a while and then the friend asks, 

"My feet are cold. Would you be so kind as to go get me my slippers please?"

그들은 잠시 이야기를 하다고 그의 친구가 물었다.

"내 발이 시렵네, 내 슬리퍼좀 가져다 줄 수 있어?"

The guest obliges and goes upstairs. 

손님은 친절히 위로 올라갔다.

 

There he sees his friend's sisters, both very good-looking. 

그리고 그의 친구의 자매들을 보았고, 둘 다 매우 이뻤다.

Being the adventurous and quick-thinking kind, he says,

 "Hi, ladies! Your brother sent me here to have sex with you!" 

모험심이 강하고 두뇌 회전이 빠른 그가 말했다.

"안녕하세요, 아가씨들! 당신의 오빠가 나에게 여러분과 함께 잠을 자라더군요!"

They stare at him and say, "That can't be!"

그들은 그를 쳐다보며 말했다, "그럴리가요!"

He replies, "OK, let's check!" 

그가 반박하며 대답했다. "그래요 확인해보죠!"

 

He shouts to his friend down the stairs, "Both of them?"

그가 계단 아래의 친구에게 소리치며 물었다. "둘 다?"

"Yes, both of them!"

"그래, 둘 다!"

 

 

Another Collection of Jokes On You

---

oblige

• 의무적으로[부득이] …하게 하다
• 돕다, (도움 등을) 베풀다

 

 

Thank you