[영어 표현] [Off-Topic] 뜻과 의미 - 두 남자와 1/2

앱테크 / 웹테크 현금화, 포인트, 할인 꿀팁 정리

 

또 다른 재밌는 표현을 보고 싶다면? 영어 표현 모음

---

Two and a Half Men Season 1, episode 5 中에서

 

Off-Topic

Alan을 꼬시는 Soccer Mom들

 

Alan :

So we're agreed we'll set aside six inches for the deitorial column?

그래서, 편집란에 6인치 정도 비워두는 것에 동의하신거죠?

 

Brooke :

Oh, I'm sorry, Yes, six inches.

I don't know how I got so off-topic.

아 미안해요, 네 좋아요 6인치.

어쩌다가 주제에 벗어나게 되었는지 모르겠네요.

 

Gloria :

I know exactly how you got off-topic.

난 정확히 어떻게 주제에 벗어났는지 알지.

 

 

감사합니다.